“La Cruzada de los Niños”

Por Ismael, Eduardo Alberto, René y Pascual.
Sobre una poesía de Beltolt Brech.

 Con imágenes que se van desdibujando como la misma guerra para los que la padecen


Ismael
: Tengo dos anécdotas que tienen que ver con la guerra y no con el cuento. 1ra.) La Segunda Guerra Mundial comenzó el 11/9/39 con la invasión nazi a Polonia, en ese momento Gran Bretaña y Francia le declararon la guerra a los nazis. 2da.) En ese año 1939, los nazis al invadir Polonia mataron a mis abuelos paternos y a la hermana mayor de mi papá.

Es un cuento trágico que muestra lo terrible que es una guerra al dejar, como surge del cuento, una gran cantidad de niños huérfanos que vagaban sin rumbo por las nieves de Polonia. Al encontrar al perro en vez de comerlo porque estaban muertos de hambre, decidieron usarlo como posibilidad de salvación y le colgaron un cartel de pedido de ayuda. Desgraciadamente al encontrarlo los labradores y ver el cartel, el perro había muerto de hambre y frío y no pudo guiarlos hacia los niños para salvarlos. O sea que el cuento tiene un final no feliz y sirve para demostrar, como dije al principio, lo trágico e inútil de las guerras.

Eduardo Alberto: Lo que más me impresionó fue el perro que murió. Le habían puesto un cartel que pedía ayuda porque el perro sabía el camino. Al perro lo encontraron muerto, lo encontraron unos campesinos. Lo que sentían esos niños era resentimiento porque no estaban sus padres y tenían mucho miedo.

René: El cuento trata de la desesperación y al mismo tiempo la búsqueda de un lugar mejor por parte de los chicos. Había algo de valiente en los chicos porque no se quedaron a llorar a sus muertos.

También el relato del hambre que pasaron los niños es muy fuerte. El autor provoca a los lectores de impotencia ante la maldad que hay en la guerra, por eso mos muestra el sufrimiento de los más débiles.

En otro libro de Bertolt Brech hay un poema referido a los personajes secundarios de la historia. Para eso hace referencia a quienes transportaron las piedras con que se hizo Babilonia o quienes preparaban los banquetes en las victorias de los cruzados. También dice el poema “Cuando terminaron la gran muralla china adonde fueron los albañiles que la construyeron”. Creo que es un homenaje a los personajes secundarios de la historia.

En el hospital Borda en un pabellón llamado Emergencia 1 está escrito un poema de Bertrolt Brech que dice: “Hay hombres que luchan/un día y son buenos./Hay quienes luchan un año/y son mejores/pero hay quienes luchan toda la vida/y esos son los imprescindibles”.

Pascual: Una guerra tiene un enemigo en especial. Fue una guerra cruenta. Todos los que veían eran enemigos porque al faltar la comida y al faltar agua quedaban en el desierto sin un hombre que les haga de brújula. Un momento de esos no se puede describir porque la bronca y el dolor y a veces el resentimiento lo lleva a pensar retroactivamente.

Ismael tiene 55 años, es abogado y hace 1 año y 9 meses que está internado.

Eduardo Alberto era parte del Taller y ya ha publicado en esta revista. Ahora tiene 44 años, 3er. año de bachiller y 2 años de internación.

René tiene 35 años, estudió para Técnico Electrónico pero no pudo completar el curso por dificultades económicas, cursa el 2do. año en Educación a Distancia (bachillerato). Lleva 4 meses de internación.

Pascual participó en la primera etapa de esta revista. Siendo albañil y con estudios hasta 5to. grado de primaria se distinguió por sus escritos. Ahora está dado de alta pero sigue concurriendo.